Return to Spanish Links page
AL-ANON ES
- Una COMUNIDAD de parientes y amigos de los alcohólicos, que creen que
sus vidas han sido afectadas por la bebida de otra persona.
- Un programa de recuperación de AUTOAYUDA basado en los Doce Pasos de
Alcohólicos anónimos (A.A)
- Una comunidad NO PROFESIONAL donde los miembros comparten su
experiencia, fortaleza y esperanza para resolver sus problemas comunes.
- Un programa ANÓNIMO que protege la identidad de todos los miembros
Al-Anon y A.A.
- Un programa ESPIRITUAL que es compatible con todas las creencias
religiosas o ninguna.
- Un programa con el ÚNICO PROPÓSITO de ayudar a familiares y amigos de
alcohólicos, ya sea que el alcohólico este todavía bebiendo o no.
- Una comunidad MUNDIAL con cerca de 30.000 grupos, en más de 100 países,
que ha estado en existencia desde 1951.
- COMPATIBLE con tratamiento profesional. Las estadísticas indican que
un 47% de sus miembros recibieron asesoramiento después de asistir a
Al-Anon.
- SIN CUOTAS FIJAS y de mantenimiento económico propio por medio de las
contribuciones voluntarias de los miembros. No existen cuotas ni
honorarios para ser miembro.
AL-ANON NO ESTÁ
- ALIADO con ninguna secta, denominación, entidad política, organización
ni institución.
- INVOLUCRADO en ningún problema ajeno, ni tampoco apoya o se opone a
ninguna causa.
- AFILIADO con A.A. aunque ambas comunidades cooperan entre sí.
- CONSIDERADO como organización religiosa, centro de tratamiento,
empresa asesora o programa de enseñanza.
- DESTINADO para familiares de personas que abusan de las drogas, ni
para individuos con otras dificultades a menos que también exista un
problema de alcoholismo.
- DIRIGIDO por profesionales.
- INTENTANDO reemplazar el tratamiento profesional.
from
http://www.al-anonespana.org/page1.html
Por favor
dirija progentas o comentarios sobre esta pagina web a:
web@tampabayalanon.org